参阅《司法的真相》(Faces of Justice), at 3-6。而且这些关键性的术语也会引发误导——大陆法系的律师们强烈反对将他们的体系视为带有贬义的“纠问式”诉讼模式。
基于8个网页-相关网页
但当司法人员试图从目击者的陈述中找出一场事件发生的真相时,这种自然而正常的行为便妨害了他们得出正确的结果。
Although such behaviour is natural and normal, it is a nuisance for the forces of law and order when they are trying to find out what happened during an incident by taking statements from witnesses.
它不仅关系到死者的死亡真相,也关系到我国司法机关审判案件的公正和正确性。
It not only relates dead's death truth, also relates our country Judicial organ to place on trial the case fair and the accuracy.
随着社会的不断进步和人们对案件真相的不倦追求,现代司法实践特别是审判实践手段也在日益多元化、科学化。
With society's unceasing development and people's tireless pursuit for the truth of case, the modern judicature practices specially the trial become more diversified and scientific.
应用推荐