... 简单句:直接和间接宾语(direct and indirect objects) 句子的词序(sentence word order) 复合句:关系代词及关系从句(relative pronoun and clause) ...
基于204个网页-相关网页
但是,决不能以此认为俄语句子的词序是绝对自由、可以随便移动的。
However, one cannot deduce that word order in Russian sentences is absolutely free of constraints and it can be randomly changed.
对真正的翻译来说,翻译者必须修饰作者的原意,改变词序,设计一个新句子。
To truly translate, the translator has to modify the writers original meaning and word order to design a new sentence.
用括号中所给的动词的现在进行时完成句子,必要时变化词序。
Complete these sentences with the present continuous form of the verbs given in the brackets, changing the word order where necessary.
应用推荐