中印关系超越了双边范畴，日益具有全球和战略意义。
China-India relations have gone beyond the bilateral scope and assumed increasing global and strategic significance.
日美同盟作为一种双边安排，不应超越双边范畴，更不应针对第三国。
As a bilateral arrangement, Japan-US alliance should not exceed the bilateral range, let alone targeting a third country.
中印两国领导人一直强调，两国关系已超出双边范畴，越来越具全球和战略意义。
Leaders of China and India have always maitained that China-India relationship has gone beyond simple bilateral relationship and has increasingly carried global and strategic significance.
应用推荐