go top

双方意思表示一致

网络释义

  meeting of mind

一有效契约之构成必须具备双方意思表示一致meeting of mind)。 今原告在完成悬赏指定行为时,不知有悬赏要约存在,则双方间既缺少合意之要件,此悬赏契约自无由而成立,私人间无契约关系存在...

基于12个网页-相关网页

有道翻译

双方意思表示一致

The two sides agreed

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • 至于合同本身- - -合同双方当事人意思表示一致结果等于博弈结局

    As to the contract itself the result of their unanimous declaration of intention is as same as outcome of the game.

    youdao

  • 双方行为必须双方当事人意思表示一致情况下才能具有定力单方行为只需有一意思表示即可生效。

    Bilateral act has the prior determinative force when both sides agree with each other, and for unilateral act, it just needs declaration of will of one side.

    youdao

  • 当事人持有离婚协议书,协议书中必须载明双方自愿离婚的意思表示以及对子女抚养财产债务处理事项协商一致的意见。

    Both parties shall hold the divorce Agreement, which must list the voluntary divorce and the negotiation to childcare, property and debt handling etc.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定