即使我在路上遇到他们，又有什么关系呢？

Even if I were to meet them on the road, what matter?

youdao

我从来不知道它叫这个名字，可是名字又有什么关系呢？

I never knowed it by that name but what does th' name matter?

youdao

彼得常常会漏掉又长又难的词，三四个词又有什么关系呢？

Peter would often leave out long and difficult words,—what did three or four words matter!

youdao

You know that you're not going to decide the election, so what does it matter?

你知道你并不能决定选举结果,那投票还是不投票又有什么关系

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Whoever got there first, who cares, same issue with these things here.

谁先谁后又有什么关系呢，都是一码事。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Does it change how humans appreciate food, what it does to their relationship with food, and of course what it does to their health and well being.

这会改变人类对待食物的方式吗,这会对人类与食物的关系有什么影响,这对人类的健康又有什么影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选