冈底斯带的构造属性及其构造单元划分一直是青藏高原基础地质研究中最热门的科学问题之一。
The tectonic nature and subdivision of Gangdese Orogenic Belt is always one of the hottest scientific problems related to fundamental geology of Qinghai-Tibetan Plateau.
在厂房扩建过程中,当新厂房基础与原厂房基础较近,且新基础深于原基础时,采用小型沉井是有效的。
As a new factory building is near a old factory building and a new foundation is below a old foundation in the course of extending factory building, using small-sized sinking well is very effective.
这与其他大型农场大为不同,当大型农场(在欧洲)生产呈持平或下降趋势时,巴西却在原基础上增产十倍。
That is quite different from other big farm producers, whose amount of land under the plough has either been flat or (in Europe) falling. And it has increased production by ten times that amount.
应用推荐