历经沧桑,出自晋·葛洪《神仙传·麻姑》,意为桑田:农田。大海变成桑田,桑田变成大海。比喻世事变化很大。
数个世纪以来,威尼斯的玻璃吹制行业历经沧桑。
And over the centuries Venice's glass industry experienced changing fortunes.
过往,偶尔会有埋怨和怨恨,如今心已麻木,如同一个历经沧桑的老人。
Past, occasionally there will be blame and resentment, but has numbness heart, as one after vicissitudes of the elderly.
这就是中国,仿佛历经沧桑却又重新焕发青春的苍天古树,屹立在世界的东方。
This is China, just like a towering tree which goes through all the vicissitudes but is blooming again, stands in the east of world.
应用推荐