从文艺复兴初期开始，历史写作就意味着要重述伟人的模范生活。
From the earliest days of the Renaissance, the writing of history meant recounting the exemplary lives of great men.
她在台上重述了二战期间德国攻占乌克兰的历史。 画面上出现的是一片静谧，随后冲突乍起。
Here, she recounts Germany conquering Ukraine in the second worldShe brings calm, then conflict.
解读罗马法契约制度史不应站在现代契约法的思想体系上，而应当在历史语境之中进行重述。
The contractual system history of Roman law should not be commentated on and interpreted standing on the idea of the modern contract law, but on its history text.
应用推荐