雷诺首席执行官卡洛斯·戈恩保住了职位。

Carlos Ghosn, Renault's chief executive, managed to hold on to his.

youdao

雷诺的首席执行长卡洛斯·戈恩表示，他和已经提出辞职的首席营运官将会为此自罚一年奖金。

Carlos Ghosn, Renault's chief executive, said that he and his chief operating officer, who offered to resign, would forgo their performance bonuses because of the imbroglio.

youdao

当宣布法国汽车制造商的决定后，雷诺的首席执行官卡洛斯·戈恩说道，将会在1月份透露更多关于“目标，车手，战略和合作伙伴”的信息。

When announcing the French carmaker's decision, Renault's chief executive Carlos Ghosn said that more details about "the aims, the drivers, the strategy and the partners" would be revealed in January.

youdao