他们通过西德克萨斯中质（West Texas Intermediate）和北海布伦特（North Sea Brent）这两个等级的原油期货合同，控制着当今全球的基准油价，再反过来设定大多数所谓的“自由”交易的石油货量。
基于44个网页-相关网页
北海布伦特原油期货收于每桶55美元。
或许美国股票下跌是因为微软公司盈利，日本债券上升是因为季度远观调查，北海布伦特原油价格反弹是因为中东的紧张局势。
Perhaps US stocks fell because of Microsoft earnings, Japanese bond yields rose on a good Tankan survey and Brent crude rallied on tensions in the Middle East.
在伦敦，临近到期的北海布伦特原油10月份合约下跌25美分，收于78.91美元/桶，致使美国原油期货对布伦特贴水接近3美元/桶。
In London, expiring ICE October Brent crude fell 25 cents to settle at $78.91 a barrel, leaving the discount for U.S. crude futures to Brent near $3 a barrel.
应用推荐