所谓“勤勉义务”，也称注意义务或审慎义务，和忠实义务一并构成公司董事和高管法律义务的两大种类。就是要求董事处理公司事务时能像处理个人事务时那么认真和尽力，或者说董事必须以一个谨慎的人在管理自己的财产时所具有的勤勉程度去管理公司的财产。
董事作为公司治理结构的核心，对其勤勉义务的规范自然有相当重要的意义。
It is of much importance to regular duty of diligence of directors, which act as core roles in corporate governance structure.
中国《公司法》规定的勤勉义务的内容偏向于遵守法律义务，没有考虑主观要件。
Chinese Company Law provides for diligence of directors, which biased in favor of legal liability, these provision don't consider subjective element.
在域外法查明的第三阶段，法官尽到勤勉义务仍不能查明时，即可认定为域外法不能查明；
When the court has fulfilled diligent duty on the third phase and the foreign law can't still be confirmed, the court should hold that foreign law can't be ascertained.
应用推荐