这位少女是我所知道的在世的最勇敢、最美丽的女士,也是我所能找到的最勇敢、最美丽的女士。
This damosel is the most valiant and fairest lady that I know living, or yet that ever I could find.
该公司通常青睐关于勇敢英雄和纯洁少女的真诚故事,它女扮男装的选角方式更适合最传统的性别角色。
The company usually favors more earnest stories about gallant heroes and pure-hearted maidens, its upended casting put to the service of the most conventional kind of roles.
就像童话中的那样,这位少女只有在遇到一位骑士后才能变回原来的模样,这位骑士必须要“非常勇敢而不惧怕她、心灵纯洁并认为她是美丽的”。
In true fairytale fashion the maiden can only be returned to her original state by meeting a knight "who is so brave that he is not afraid of you and has a heart so pure that he finds you beautiful."
应用推荐