前苏丹石油生产设施的3/4都在现在的南部苏丹境内，但是这个新国家属于封闭大陆地区，需要北方的输油管道把石油输往全世界。
Three-quarters of the former Sudan’s oil production is now located in South Sudan. But the new country is landlocked, and needs the north’s pipelines to send its oil to the world.
上海中心大厦位于陆家嘴金贸区，这个18年前在上海还是农田的地区。
Shanghai Tower is located in the Luijiazui Finance and Trade Zone, an area of Shanghai that was farmland 18 years ago.
一个世纪前，德国东部是个农业的内陆地区。
A century ago, eastern Germany was an agricultural hinterland.
应用推荐