在北京奥运会一场跆拳道铜牌争夺战中，前奥运冠军古巴选手马托斯因踢打裁判面临终身禁赛。

Former Olympic champion Angel Matos of Cuba faces a life ban after kicking a referee in the face during his taekwondo bronze medal match in Beijing.

youdao

中国前奥运冠军、跨栏明星刘翔说，如果再严重受伤就退役。

Former Olympic champion hurdler Liu Xiang of China says he will retire from the sport if he is seriously injured again.

youdao

这位47岁的前奥运冠军在本周二的一次新闻发布会上说：“我一点压力都没有，觉得就是回家了。”

"I am under no pressure at all, I just feel at home," said the 47-year-old former Olympic champion at a press conference on Tuesday.

youdao