这也就意味着，您现在可以快速地为预订所有者创建一封邮件、向他们发送即时消息或将他们添加到您联系人名单。

This means you can now quickly create an email to a reservation owner, send them an instant message, or add them to your contact list.

youdao

然后我们发送一封邮件，请他们来访问 /invitation/accept/$ID，在这里 ID 是邀请的 ID 的一个 相对安全的 32 位 cookie；我们还在邀请表中创建了行

We then send off a mail asking them to visit /invitation/accept/$ID, where ID is a relatively secure 32-bit cookie for the ID of the invitation; we also create the row in the invitation table

youdao

前几天，我收到一封电子邮件， 询问如何创建一个 portlet 以便在 portlet 的窗口状态更改（比如窗口最大化或最小化时）时更改其呈现内容。

The other day I got an e-mail asking how to create a portlet that changes its rendered content when the portlet's window state changes, like when the window is maximized or minimized.

youdao