第一乐章中,我们曾情绪低落,但现在,情绪正高涨,刚才小提琴演奏的部分,换成了小号,豪情万丈的小号,听上去有种胜利的喜悦。
We were going down in the first movement. Now we're going — it's going up and instead of having just the violins playing we have the trumpets, the heroic trumpets, so it sounds very triumphant.
他不知道自己为什么会这样做,但与她眼神的瞬间对接却让他感到了震撼,全然没有了刚才放瓶子时轻松体验到的喜悦。
He didn't know why he'd done it, but the look in her eyes a moment later gave him a shock in his easy joy.
应用推荐