分子云(molecular cloud),是星际云的一种,它的密度和大小允许分子──最常见的是氢分子(H2)──的形成。它的密度高到可以开始产生分子。 通常分子云只发射出无线电波长的电磁辐射,而分子云的发现和研究也都是在这个波段进行。
这个名为Mon R2的巨大的分子云离我们非常近,据估计只有大概2400光年。
The giant molecular cloud, Mon R2, is impressively close, estimated to be only 2, 400 light-years or so away.
这个发射星云在南天星座天坛座另一个巨大的暗分子云的边缘被发现,离我们约4000光年。
The emission nebula is found near the edge of an otherwise dark large molecular cloud in the southern constellation Ara, about 4, 000 light-years away.
类似于一条恒星生产线,星际间分子云瓦解产生新恒星,然后新的恒星逐渐将剩下的气体和尘埃推走。
In a kind of star assembly line, interstellar molecular clouds collapse, producing new stars, which then gradually push back the remaining gas and dust.
应用推荐