直到那时我们将满足地进行那些依赖于更亲密的社交网络的“与凯文·培根的六度分隔”(和数学家保罗厄多斯)等游戏。

Until then we'll have to be content with playing Six Degrees of Kevin Bacon (and Paul Erdos for mathematicians) which rely on much more intimate social networks.

youdao

该理论触动了名为“与凯文·培根的六度分隔”的问答游戏，其中的参与者试图将给定的演员在尽可能少的过程下联系到凯文·培根的露面。

The theory inspired the trivia game 'Six Degrees of Kevin Bacon' in which participants try to link any given actor back to an appearance with Kevin Bacon in as few moves as possible.

youdao