他的商务交往与政治活动之间存在着利益冲突。

There was a conflict of interest between his business dealings and his political activities.

《牛津词典》

在这种情况下，任何人都不应该对怀疑利益冲突的人过于严厉。

In such circumstances no one should be too hard on people who are suspicious of conflicts of interest.

youdao

你的利益与我的冲突。

Your interests clashed with mine.

youdao

And the terms of the expression change, the parties to the conflict change, the sights change, but the controversy goes on.

也许人们对这种冲突的表述有所改变，利益双方有所改变，文化景观有所改变，但这种争议永远存在。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Most scientists believe that its better, a better process, less affected by conflicts of interest, but still affected by politics.

大部分学者认为这是一个改进,不过虽然利益冲突的影响有所减少,却仍不免受到政治因素的影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

There are factions that grow up for one reason or another and they come into conflict.

政治派系相继出现,他们之间有很多利益冲突

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选