讲演者那冗长乏味的讲话使我们感到厌烦。

We are bored by the speaker's tedious talk.

youdao

这项冗长乏味的练习是如何来增进智力的？

How does this tedious exercise boost intelligence?

youdao

这是调优中的一个主要步骤，同时也是最冗长乏味的一个步骤。

This is a major step and also can be the most tedious step in tuning.

youdao

Socrates willingly giving up one of his conversations for the tedious business of legislation ? and public administration?

苏格拉底是否会愿意放弃,其中一次会话,只因要进行冗长乏味的立法,与公共行政？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Having said that, there's really nothing so dead as The Norton Anthology,or ponderous, and I do order it with a little--well, some misgivings for that.

顺便说，没有哪本书,会比《诺顿诗性颂》更加无趣，或者说冗长乏味，我买这本书的时候就有点焦虑不安。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选