...男女在一起相处，都必须要多多少少有一些心理学的认识,如“原生家庭”(family of origin)、“再生家庭”(family of procreation)、“移情作用 ”(transference) 与“核心情结”(core concerns),也就是说，我们必须要去了解对方的成长史，以及他的原生家庭的问...
基于52个网页-相关网页
在一个重男轻女的国家里，每个家庭都想生男孩，如果他们生的孩子是女孩，就再生一个，直到生下的是男孩为止。
In a country in which people only want boys, every family continues to have children until they have a boy. If they have a girl, they have another child.
有些家庭为了再生一个男孩，甚至卖掉自己的女孩。
Some families also sell their female children in order to be able to try again for a boy.
一个新建的家庭按理来说是不能再生我们了——一旦它做到了，它就不再是新的了——但他们仍有很多可为之事。
The new ones by definition cannot spawn us – as soon as they do that, they stop being new – but there is plenty they can do.
应用推荐