正如眼睛是心灵之窗，太阳黑子是观测太阳内在磁场活动的窗口。

Sunspots are windows into the sun's magnetic soul.

youdao

阐述高功率结式环行器的温度特性与偏置磁场的内在联系，给出提高温度特性的方法。

The relationship between the high peak power junction circulator and the bias magnetic field is described and a method to improve the temperature characteristic of this circulator is given.

youdao

本文绘出旋涡黑子的缠绕方向于1970—1978年内在日面南、北半球的分布，它反映出太阳大气的较差自转对黑子磁场的扭绞形态发生了作用。

In this paper we present the distribution of the penumbral patterns of the spiral spots on the north and south hemispheres of the solar disk in the period between March 1970 and December 1978.

youdao