... relinquish/offer one’s seat to sb. 让座 care for the vulnerable 关怀弱者 respect the aged and cherish the young 尊老爱幼 ...
基于2个网页-相关网页
种种被逼无奈的背后,往往是弱者权利救济渠道的稀缺、失效,得不到应有的关怀、帮助,只好通过非正常方式冒险一搏。
Behind these were forced, often weak and right channels of the scarcity of relief, failure, lack of proper care, help, had by way of non-normal risk of a stroke.
弱者最需要的不是同情怜悯,而是对他的认可及关怀。
What weak need most is not to sympathize with the commiseration, but to his approbation and concern.
现代国际私法在弱者利益保护方面充分表现出人文关怀和实质公平价值取向。
Modern private international law demonstrates the human concern the material equality in protection of the interest of weak party.
应用推荐