党的理论创新 advancing Party related theories
党的理论和路线方针政策 the Party's theories, line, principles and policies
党的建设理论 the Party building theory
社区党建的理论 theory of the construction of the Party in communities
把我们党的理论探索成果与新生城市人民政权的实际情况紧密结合起来，正是“天津讲话”思想的实质所在。
The substance of this speech is to link our Part's theoretical achievements with the actual situation of the people's power in new cities.
共和党母性理论的引入戏剧性地改变了史学。
Introduction of the republican motherhood thesis dramatically changed historiography.
现在他面对的是另一种困境：不计后果、民粹主义的共和党，理论家的声音掩盖了该党中温和派的声音，该党还把他赶出白宫作为重中之重。
Now he faces the opposition from hell: a reckless, populist Republican Party whose moderate voices have been silenced by ideologues and which has made throwing him out of office its foremost priority.
应用推荐