赵把这一段译为：“天上闪耀着光明的亮星，牛奶路很白，好像是礼拜日用雪擦洗过一样。”
The whole sky sparkled gay twinkling stars, and the Milky Way is as distinct as though it had been washed and rubbed with snow for holidays.
光明乳品股份有限公司上周五在上海提高了某些牛奶制品的价格，包括新鲜牛奶、UHT(超高温处理)牛奶和酸奶，上涨了1.8%至3%。
Bright Dairy and Food Co Friday raised prices of certain milk products, including fresh milk, UHT milk and yogurt, in Shanghai by 1.8 percent to 3 percent.
光明乳业股份有限公司（以下简称光明乳业 [1] ），成立于1996年，业务渊源始于1911年，拥有100多年的历史。 [2] 光明乳业是中国领先的高端乳品引领者 [116] ，从牧场到终端，通过打造全产业链，确保高品质的产品与服务始终如一 [117] ，致力于成为“中国最好的乳制品企业”。 [117-118] 光明乳业在“立足上海，发展华东，优化全国，乐在新鲜”的企业战略下，不断提升全产业链核心竞争力，旗下拥有“光明冷饮”、“致优”、“优倍”、“如实”、“畅优”、“健能Jcan”、“莫斯利安”、“优加”、“牛奶棚”、“光明悠焙”等众多品牌。 [117] [119]
应用推荐