"像我这样的朋友"是个多义词,它可以指像我这样的朋友(谭咏麟演唱歌曲),像我这样的朋友(谭咏麟专辑)。
对于那些像我这样的从事编程几十年的人,书里有许多来自老朋友的至理名言。
For someone like me who has been programming for decades, there are words of wisdom from some old friends.
对一直在担心他下落的一位朋友的回应:像我这样的老混蛋可没那么容易挂掉。
Response to a friend who had been worried about his whereabouts: An old bastard like me doesn't die so easily.
找个朋友读你的论文,问他这样一个问题,“这听上去像我吗?”
Ask a friend to read your essay, and say, "Does this sound like me?"
应用推荐