因此,汉语说"健壮如牛"而英语说"健壮如马(as strong as a horse)"。 Lakoff & Johnson(1980)强调经验共现是概念隐喻,特别是其中的常规隐喻产生的主要基础,相似性不是隐喻形成的主要 基础。
基于16个网页-相关网页
健壮如马
As strong as a horse
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动