修建性详细规划( site plan或者constructive-detailed plan)是以城市总体规划、分区规划或控制性详细规划为依据,制订用以指导各项建筑和工程设施的设计和施工的规划设计,是城市详细规划的一种。
修建性详细规划应当符合控制性详细规划。
A detailed construction plan shall be in conformity with the detailed control plan.
详细规划分为控制性详细规划和修建性详细规划。
A detailed plan is divided into a detailed regulatory plan and a detailed construction plan.
经批准的控制性详细规划指导修建性详细规划的制定。
The controlling detailed planning, once approved, shall serve as the guidance of the drafting of the constructive detailed planning.
应用推荐