Though nunnery was a religion organization, it was asocial economic unit at the same time. The social various fluctuations threw down the profound shadows on it.
修女院尽管是一个宗教组织,但同时又是一个社会经济单位,社会的各种变动在它身上投下了深深的影子,了解中世纪的修女院,对于了解中世纪社会不无裨益。
参考来源 - 西欧中世纪盛期修女院探析Though nunnery was a religion organization, it was asocial economic unit at the same time. The social various fluctuations threw down the profound shadows on it.
修女院尽管是一个宗教组织,但同时又是一个社会经济单位,社会的各种变动在它身上投下了深深的影子,了解中世纪的修女院,对于了解中世纪社会不无裨益。
参考来源 - 西欧中世纪盛期修女院探析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
如今当地总主教已介入此事，并请求梵蒂冈准许关闭该修女院。
Now the local archbishop has intervened and asked the Vatican for permission to close the convent.
在南部奥伯丁的一个卡多雷女祭司的修女院，秩序在这个组织中是被认为最重要的。
A convent of Kaldorei priestesses in southern Auberdine, the Order is arguably the most demanding and exacting of all her organizations.
我们从正在做礼拜的圣泰德修女院经过山岩前的一个裂缝，走到圣瑟杰斯修道院和属于修道院的小小的拜占庭教堂。
Aramaic is still spoken here and we walked through a cleft in the rockface from the Convent of st Theda, where mass was in full swing, to the Monastery of st Sergius and its tiny Byzantine church.
中世纪早期的修女院主要接收贵族妇女，在参与教育活动的初始阶段，修女院对文化传承做出的最大贡献莫过于抄写手稿、装帧书籍。十一世纪以前，修女院大多是由王室或大贵族建立起来的，到十二世纪，除王室与大贵族以外，一般小贵族也加入了捐建修女院的行列，使得修女院的数量迅速增加。修女院也就成了修女们聚集修道的场所。 修女院是和修道院同时产生的。当帕克米乌斯于公元4世纪20年代在底比斯组建男修道院时，他帮助他的妹妹玛丽建立了一座修女院，兄妹俩建立的这两所修院虽然各自是独立的，但它们的院规是一样的。巴西勒在小亚的阿纳西建立修道院时，他的修道院既接受修士，也接受修女，以墙壁将他们分开。修士和修女遵守同一个院规，同一时间劳动、同一时间祈祷、同一时间用餐和睡觉，这种模式的修道院被称为双重修道院。
应用推荐