在华俄侨文学是俄侨创作的文学,是用俄语写成的文学,它属于俄国文学;
The literature created by the overseas Russian in China and written in Russian belongs to Russian literature.
瓦列里·彼列列申是旅居哈尔滨的著名俄侨诗人,远东俄侨文学的杰出代表。
Valeri Pereleshin was a famous overseas Russian poet residing in Harbin, an outstanding representative of Far East overseas Russian literature.
哈尔滨俄侨文学是2 0世纪俄罗斯文学史中的一个独特现象,侨居哈尔滨的“老、中、青”三代诗人、作家延续了“白银时代”。
Harbin Russian emigrants' literature is phenomenonal in the 20 th century Russian literature. The Russian emigrant poets' and writers' literary creation continued the "Silver Time".
应用推荐