——你看，这纯属司马衷式“何不食肉糜(Minced)”大概路易皇后的“没面包吃干嘛不吃蛋糕”。
基于20个网页-相关网页
何不食肉糜
Why not eat minced meat
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
如果某人的钱包上饰有貂毛或海狸毛，可谓是简直奢侈到了“何不食肉糜”的地步。
Tucking one's wallet and keys in mink or beaver is an act of pure let-them-eat-cake extravagance.
youdao
何不食肉糜是晋惠帝执政时期的一个名词。指对事物没有全面认知。出自原文“何不食肉糜？”其蒙蔽皆此类也。 有一年发生饥荒，百姓没有粮食吃，只有挖草根，吃树皮，许多百姓因此活活饿死。消息被迅速报到了皇宫中，晋惠帝坐在高高的皇座上听完了大臣的奏报后，大为不解。“善良”的晋惠帝很想为他的子民做点事情，经过冥思苦想后终于悟出了一个“解决方案”曰：“百姓无粟米充饥，何不食肉糜？”(百姓肚子饿没米饭吃，为什么不去吃肉粥呢？)
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动