最低生活保障制度的简称Subsistence Security System （是最术语化的翻译，保障用了security安全、安保这个词，最低生活用了subsistence最低生存这个词）
... 安居工程Comfortable/Affordable Housing Project 城市补丁run-down neighborhoods 低保制度subsistence security system 恶性循环vicious circle ...
基于28个网页-相关网页
... Urban subsistence allowance program 城市“低保 subsistence allowance system 低保制度 local subsistence allowance 本地膳食津贴 ...
基于14个网页-相关网页
城乡居民低保制度 subsistence allowance system for both urban and rural residents
最低保护价格制度 the minimum grain price protection system
城乡居民最低生活保障制度 the system of subsistence allowances for urban and rural residents
完善城市低保制度 improve the system of urban subsistence allowances
最低工资保障制度 minimum wage guarantee system ; minimum-wage guarantee system
最低生活保证制度 system for ensuring a minimum standard of living
完善城乡低保制度。
We will improve the subsistence allowance system for both urban and rural residents.
低保制度的建立是为了保障贫困者的生活水平。
The basic living allowance system is established to guarantee the living standard of the impoverished.
我们将要开始的实行覆盖城乡的低保制度也要用法制保障。
And we will develop a legal framework for the system of urban and rural basic cost of living allowances to be established.
应用推荐