物质在它们原始位置时的化学反应是最大的，对吗？

That chemical reaction is greater when the substances are in their original positions, right?

youdao

通过采用雷达和激光来观测附近船舶和波浪的运动，数控吊车可以精确的预先判断出船舶的起伏位置，从而采取相应的反应。

By measuring the motions of nearby waves and vessels with radar and lasers, the software running a crane can predict exactly how a ship will be pushed, and react accordingly.

youdao

如果市场出现负面反应，CEO的位置在接下来的几年可能就会易主。

If there's a negative reaction, the CEOs tend to turn over in the subsequent years.

youdao

So, when I threw that thing up and you caught it, what you are doing mentally was immediately figuring out where it started and at what speed.

所以当你接住我抛出的物体时,你大脑里的反应就是,立刻弄清它的初位置以及初速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, a protein that has tyrosine and it has tyrosine in a position such that it's on the outside of the protein and accessible to chemical reaction can be phosphorylated.

所以,一种蛋白质中含有酪氨酸,并且该酪氨酸位于,像蛋白质的外侧这样的位置,这样才能够发生磷酸化反应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选