但我妈妈总是让我每天练习一小时钢琴。

But my mum always asks me to practise playing the piano one hour every day.

youdao

不但我妈妈不高兴，玛丽也不高兴。

Not only my mother was unhappy, but Mary, too.

youdao

现在糖元宝是不供了，但我妈妈供上了年糕，也是粘牙齿的，嘻嘻嘻！

Sugar wing is not for now, but my mother for the rice cakes, and glue the teeth, xi xi xi!

youdao

For days I had dreamed about a huge, white boat floating on a vast body of water, but when my mother took me down to the levee on the day of leaving, I saw a tiny, dirty boat that was not at all like the boat I had imagined.

那些天我总是幻想着一艘,巨大的白船徜徉在宽阔的河上，但当出发那天,妈妈将我带到岸边时，我只看到一只又小又脏的船,完全不是我想的那样，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选