《传统手工艺(汉英对照)》向读者介绍了中国传统手工艺的发展历程、制作工艺和丰富的文化内涵,以期读者能更深入地了解中华艺术。中国传统手工艺是中华艺术的重要组成部分。它形式多样,主要包括烧造、铸锻、染织、编结、木作、髹饰、雕塑等门类。中国工匠们利用不同材质的原料创造出丰富多彩、巧夺天工的各类手工艺品。
... 关键词:现代设计;传统手工艺;民艺精神;可操作性;启示;融汇 [gap=707]Key words : modem design; traditional handicraft; the spirit of folk art; maneuverability; inspiration; integration ..
基于30个网页-相关网页
... Newspaper Club 报纸俱乐部 Traditional Crafts 传统手工艺 Outdoor games 户外运动 ...
基于26个网页-相关网页
少数民族传统手工艺品 ethnic minorities' traditional handicraft
全球传统手工艺品 Craft Traditions of the World
民间传统手工艺 folkloristic handicraft
传统手工产品与工艺品 GAE ; traditional boondoggle and artware
传统工艺手工制作 Traditional hand-made craft
传统手工技艺 Manual Skills
传统手工制作工艺 National Intangible Cultural Heritage
传统与手工艺市场 Pasar
New Handicraft’ is the combination and development of modern design and traditional handicraft from the end of 20th century. Before that, the industrial production and traditional handicraft were on the contrary sides and couldn’t be compatible.
“新手工艺”是二十世纪末逐渐由现代设计与传统手工相结合发展的产物,在此之前工业化生产与传统手工艺一直为两个对立的方面而不可协调。
参考来源 - 浅析中国文化背景下的“新手工艺”之路The third chapter introduces the traditional crafts in the Phoenix town: include its preserve condition, procedure, and workshop.
第三章:文化遗产视野下的凤凰镇及其附近地区的传统手工艺。 主要论述了柞水县凤凰镇及其附近地区现存的传统手工艺状况,包括其保存的现状、制作的工艺流程。
参考来源 - 柞水县凤凰镇传统民居与传统手工艺的互相影响及其保护研究Xiang Embroidery is a traditional handicraft and cultural brand of Hunan province.
湘绣是湖南省传统手工艺产品,也是湖南的一个文化品牌。
参考来源 - 塑造湘绣品牌形象的设计思考 (研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
在中国也有越来越多的担忧,在那里,音乐和舞蹈传统以及传统手工艺的丧失正引起许多人的担忧。
There are also increasing fears in China, where the losing of musical and dance traditions, as well as traditional crafts, is causing concern to many.
吕敏建议她的朋友们在网上直播传统手工艺。
Lyu Min advised her friends to livestream traditional handicraft online.
她说:“我可以充分利用这段时间来提高自己的技能,线上推广这一传统手工艺。”
I can make full use of this period to improve my skills and develop this traditional handicraft online," she said.
应用推荐