他们是值得尊敬的。

They are worthy of respect.

youdao

幸运的是，在这个世界上，有很多值得尊敬的可用性专家，他们的发现与我的非常相似。

Luckily, there are enough honorable usability experts in the world that the findings of most other reports are similar to our own.

youdao

当他们第二次的尝试以令人满意的票数差成功结束时，这样的结果被认为是西方对中国迟来的认可：中国应该被视为一个值得尊敬的国家。

When its second attempt succeededby a comfortable margin, it was seen as a belated recognition by the West that China should betreated as a respectable country.

youdao

Earnings are something that accountants have generated and they've been doing it all the way back to 1871-- it's a venerable concept; it's how much money the company made this year, if it's annual earnings.

收益是会计们算出来的,从1871年来一直如此,他们值得尊敬,年收益指的是公司这一年赚到的钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选