我注意到他不是普通人,他是塞缪尔,著名的先知之王,全能之神。
I noticed it wasn't just any person; it was Samuel, the famous prophet of the Lord, God almighty!
正如欧文克里斯托在其1974年写的一篇文采飞扬的论文《共和的思想与奴性的制度》里所说,“普通人不是傻子,证据就是他自己如此谦逊的相信。”
As Irving Kristol put it in a brilliant 1974 essay called “Republican Virtue vs. Servile Institutions,” “The common man is not a fool, and the proof is that he has such modest faith in himself.”
作家丹·布朗是一个友善的普通人,他不是你所想的那种能够创造出《达芬奇密码》里的黑暗世界的人。
Author Dan Brown is a friendly, normal guy — not the type you'd expect to have created the dark world of the da Vinci Code.
应用推荐