如果你参加7月份的曼彻斯特气候变化报告会议的话，从曼彻斯特市的艾伯特广场步行一小段就可到达当年史密斯的分析实验室——奥赛兹（All Saints）。

If you attend the Manchester report conference on climate change in July, walk the short distance from Manchester's Albert Square to All Saints, the site of Smith's analytical laboratory.

youdao

然而，从广场四面八方向外走去，你会发现自己走进了一个灯红酒绿的花花世界。

Walk away from the square in any direction however and soon you find yourself amid a raucous riot of commerce.

youdao

大约下午7：20，几个防暴警察以及一队携带警犬的警察从“皇家交易广场”人行道小街出现。

Around 7.20pm, five riot police, and a line of officers with dogs, emerged from Royal Exchange Square, a pedestrian side street.

youdao