井间干扰-----同一油层上的油井或注水井开井时，某一口油井或注水井改变工作制度，对相邻油井或注水井的压力、产量或注水量产生影响，这种现象叫井间干扰。井距越小，井间干扰越严重，新井投产或投注，老井产量或注水量下降越大。
井间干扰会对试井曲线的影响非常大。
Inter-well interference will greatly affect the well test curve.
水平井的井间干扰问题为其在底水气顶油藏中的应用造成了一定的影响。
Interwell interference of horizontal well has made a certain influence on the well application in gas-cap oil reservoir with bottom water.
通过对观察井、激动井所得试井资料的详细分析、评价，证实了干扰井组中各井间地层的连通性，为下一步实施注水开发提供了可靠的依据。
By analyzing and evaluating the test data, we give the communication between the we1ls. The results are good bases for the water flood development reservoir in the recent future.
应用推荐