第二只小猪用树枝盖他的房子，比草屋结实一点。

The second little pig built his house with sticks, which was a little bit stronger than the grass house.

youdao

我们不该假定每一个农二代的都会反抗——更普遍的是，（在发生冲突时）走人的冲动盖过了任何其他的想法。

We should not assume that the default mode of every migrant is protest — more often, the urge to leave wins out over everything else.

youdao

卡尔扎伊仍旧可能在第一轮投票中受到多数人的青睐，但分析人士预测来自阿卜杜拉和盖尼越来越强的挑战能够将选举拖入第二轮。

Karzai is still favored to garner the most votes in the first round of voting, but analysts have predicted that the growing challenge from Abdullah and Ghani could force a second round.

youdao