为第三人利益的合同是对合同相对性原则的突破,是符合现代经济社会需要和契约精神的体现。
The contract for the third persons interest, as a breakthrough in the principle of relativity for contract, is suitable for the economic needs of modern society and the spirit of contract.
为第三人利益的合同是对合同相对性原则的突破,是符合现代经济社会需要和契约精神的体现。
With the development of economy and society, the pact of third-party interests has been beyond the principle of relativity, and its sensible value has generally accepted over the world.
故笔者试图从为第三人利益合同的比较法研究出发,并以此为基础归纳出第三人利益合同的一般性原理。
The author attempts to establish the general principle on the contract for the benefit of third parties by researching comparative law.
应用推荐