...飞偏离指南,主最低设备清单,构型偏离清单,编制要求 1 概述 为了运行那些带有不工作设备和次要结构件的航空器，中国民航局（CAAC）按照AC-121/135-49[1]的要求发布了主最低设备清单（MMEL），按照AC25.1581-1[2]的要求将构型偏离清单（CDL）作为CAAC批准的飞机飞...
基于501个网页-相关网页
中国民航局要求飞行员支付70万到210万的违约金来解除合同。
The CAAC requires pilots to pay 700, 000-2.1m yuan to break their contracts.
参与行动的飞行员和他们的两个上级目前已经被勒令暂停职务，中国民航局（CAAC）已经警告他们终生禁令。
Those who took action have been suspended, along with two of their bosses, and the Civil Aviation Administration of China (CAAC) has threatened them with a lifetime ban.
中国民航局的这些举动凸显了5000名飞行员的短缺，而且预测这一数字到2010年将上升至6500以上。
The CAAC's figures show a shortage of 5, 000 pilots and predict that 6, 500 more will be needed by 2010.
应用推荐