对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

To the world you may be one person, but to one person you may betheworld.

youdao

通常对个人而言是有害和灾难性的事情对于构成民族的个人们而言同样也是有害和灾难性的。

What is harmful or disastrous to an individual must be equally harmful or disastrous to the collection of individuals that make up a nation.

youdao

两个人的智慧确实胜过一个人的，对于影响整个系统的设计决策更是如此。

Two heads really are better than one, especially for design decisions that affect the entire system.

youdao

It will benefit me as an individual, but in terms of family life, things like that, it wasn't too appealing.

对于我个人来说，这个工作很有益的，但对于家庭生活以及其他方面，这种工作就没那么有吸引力了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Because according to the soul theory of personal identity to be me that person's got to have my soul.

以为根据灵魂论,对于个人同一性来说,要成为我,那个人要有我的灵魂。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.

你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中，对于你们中的某些人我倒希望是所有人，在这课上能让自己充实，兴奋。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选