东柏林（德语：Ost-Berlin）是对1949－1990年间柏林东部地区的称呼，源于盟军在1945年设立的柏林占领区。二战结束后，德国首都柏林被盟军划分为四块。由盟军占领的英，法，美管辖区合并成立了西柏林，前苏联占领区则被称为东柏林。
在东柏林就餐曾经是一件危险而且沉闷无趣的事情。
Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.
在东柏林你可以买到彩色胶卷，但色彩很差而且没有商店愿意进行冲洗。
You could buy colour film in East Berlin, but the colours were bad and few shops would develop it.
几个小时之内，数以千计的东柏林民众就在柏林墙的关卡处排起了长队。
Within hours, thousands of East Berliners began lining up at checkpoints near the Wall.
应用推荐