东吁旧译“同古”,又称“东瓜”。冬乌、东胡、底兀剌,至嘉靖、万历年间又译作洞乌、洞吾、洞武、蛮东牛。既东吁古代区域冲要,是明朝自云南布政使司、交趾布政使司通往缅甸各司的中心。凡北往阿瓦,西至蒲甘,东赴景迈,南往白古,均以东吁为交通要道,各地贾客云集,商业繁盛。所辖伊洛瓦底江三角洲土地肥沃,雨量充沛,与泰国、越南,并称世界三大稻谷产区。 缅甸南部城市。在仰光以北260公里,锡当河右岸。
于是,东吁的国王被废并很快投降了。
So the King of Toungoo was deserted wholesale and he soon surrendered.
借由他们的协助,他结集了一小部分力量并决定将东吁作为他聚集忠诚的缅人的根据地。
With their assistance, he collected a small force and decided to make Toungoo his headquarters where he hoped to gather the loyal Bama.
甚至连他自己的兄弟和姻亲都忙着在如此重要的时刻建立他们自己的小城邦——如卑谬和东吁。
Even his own brothers and kinsmen tried to set up independent states in such important charges as Pyay and Toungoo.
应用推荐