例如说话者可能是一个丛林战士,那样的话,九英里真的是好一场远足哦,而且不管又没有雨。
The speaker might be a soldier in the jungle, in which case nine miles would be a pretty good hike, rain or no rain.
虽然南苏丹的长官们变得富有,对偷窃得来的钱财不屑一顾,但是他们的战士依旧是名副其实的丛林战士,驱散他们很容易,打败他们就难了。
Some southern generals have grown rich and lazy on pilfered funds but their soldiers are still formidable bush fighters, easier to disperse than to defeat.
摩西•塔布尼(Moses Tabuni)是KNPB的一个发言人,他解释说,自由巴布亚运动(OPM)的游击队员们(丛林战士)自上世纪60年代以来一直在与印尼人战斗。
Moses Tabuni, a spokesman for the KNPB, explains that the guerrillas of the Free Papua Movement (OPM)—“the fighters in the forests”—have been fighting the Indonesians since the 1960s.
应用推荐