我想要与你一起看烂片，我想给你发些杂乱无章而又笨笨的短信，我想驱车到任何地方，只是为了与你闲聊。

I want to watch stupid movies with you. I want to send you random and stupid texts. I want to drive anywhere just to have a talk casually.

youdao

所以你可以与你每天一起工作的人，几乎每隔一天就看见你的店主，运动俱乐部以及几乎每周看的其他活动的成员成为朋友。

So you could be friends with people you work with every day, a shopkeeper who you see almost every other day, or members of a sports club or other activity that you see nearly every week.

youdao

早上第一眼看到的是你，而后是与你吃早餐，喝杯咖啡悠闲的一起看一本书。

At first thing I saw was you, then yes you eat breakfast, a leisurely cup of coffee together on mine.

youdao

I mean, if you do the--If you look at the results for the study, it turns out that there is an association as bias to view white Americans as positive and African Americans as negative but it shows up in half a second difference.

如果你看这些研究的结果，你会发现人们有一种偏见,把白人和积极的意义联系在一起,把黑人与消极的意义联系在一起,你只有看这半秒的差别，才能发现这种偏见。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选