在理解认知能力的时候,我们不能把辨别力拔高为一门科学;而是让人们只能在细胞暗示的能力范围内攀登生命的阶梯。
In understanding cognitive ability, we must not elevate discrimination to a science; allowing people to climb the ladder of life only as far as their cells might suggest.
你不能够一个就把山脉给移走,但是你可以很容易的攀登它如果你有很清晰的路径。
You can't move a mountain in a day, but you can make it easier to climb by clearing a path.
第一,自1945年以来,英国接受了大量的移民,他们不能轻易地与现存的阶级概念相匹配,同时可能还有自己的金字塔需要攀登。
First, since 1945 Britain has received large Numbers of immigrants who do not fit easily into existing notions of class and may have their own pyramids to scramble up.
应用推荐