请不要在信上附上照片，除非你是是在找表演或者模特一类的工作。

Don't enclose a photograph with your letter unless you are looking for work in acting or as a model.

youdao

护照上照片里的那个发型可能是我为了准备照相而头一次梳理的，头发是红棕色的。

The passport notes that my hair, which had probably been combed for the first time that year in preparation for the photograph, was chestnut brown.

youdao

利用谈话你可以在信息上附上照片和音频(不久也可以是视频)，然后把他们发出去。

With Converse you can attached photos and audio (video is coming soon) to your messages before they are sent out.

youdao

We have pictures of gods and kings seated on these seats, the sides of which are these giant winged cherubim, and then their feet rest on a footstool.

有神和国王坐在这种宝座上的照片，那座位的两侧就是这些巨大的有翼天使，而他们的脚就放在一个脚凳上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And she told me it was this huge toy store and she like, found a picture in a magazine.

然后妈妈告诉我那就是个很大的玩具店，还在报纸上找了一张照片。

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

And people give presentations and this is a photo of someone giving a presentation in a positive psychology summit.

被邀请进行讲座，这是一位学生,在积极心理学峰会上作讲座的照片。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选