根据该检测结果，由异常判断单元来判断有无三角座滑架(2)和织针的异常接触引起的异常振动。
On the basis of the detection result, abnormal deciding means decides whether or not the abnormal vibrations are caused by the abnormal contact between the carriage (2) and the knitting needles.
即使在三角座滑架(2)的行走速度为高速的情况下，也能够将异常振动与正常编织引起的振动区别开而进行检测。
Even in case the running speed of the carriage (2) is high, the abnormal vibrations can be so detected as are discriminated from the vibrations accompanying the normal knitting operation.
应用推荐